Сортування по:


Народ

Поспішай повільно.
Поспешай медленно / Торопись не спеша (Делай все вовремя).
Festina lente.
(латинський вислів)

Герой на словах.
Ferox verbis.
(латинський вислів)

Кінець — справі вінець.
Конец венчает дело (Конец — делу венец).
Finis coronat opus.
(латинський вислів)

Рішучі в справі, м'які в поведінці.
Жесткий на деле, мягкий в обращении.
Fortiter in re, suaviter in modo.
(латинський вислів)

Нехай здійсниться правосуддя, хоч би загинув світ. / Правосуддя повинно здійснитися, навіть якщо впадуть небеса.
Пусть свершится правосудие и рухнет мир. / Пусть свершится правосудие и упадет небо.
Fiat justitia et pereat mundus. / Fiat justitia ruat caelum.
(латинський вислів)

Людський поговір не завжди хибний.
Молва не всегда ошибается.
Haud semper errat fama.
(латинський вислів)

Тут мертві живуть, і німі говорять.
Здесь мертвые живут, здесь немые говорят (надпись на стенах старинных университетских библиотек).
Hic mortui vivunt, hic muti loquuntur.
(латинський вислів)

Не місце красить людину, а людина місце.
Человек красит место, а не место человека.
Homo ornat locum, non locus hominem.
(латинський вислів)

Почесті змінюють звичаї, але рідко - на краще.
Почести меняют нравы, но редко к лучшему.
Honores mutant mores, sed raro in meliores.
(латинський вислів)

Друзі пізнаються в біді.
Друзья познаются в беде.
In angustiis amici apparent.
(латинський вислів)

Всі сумніви на користь обвинуваченого.
При сомнении - воздержись.
In dubio pro reo.
(латинський вислів)

Ніхто не може бути суддею у своїй власній справі.
В собственном деле никто не может быть судьей.
In propria causa nemo judex.
(латинський вислів)