Гарна жінка, виходячи заміж, обіцяє щастя, дурна - чекає його.
\Василь Ключевський\
Г. Менкен
Как бы ни была женщина счастлива замужем, она всегда с удовольствием замечает, что есть на свете мужчины, которые хотели бы видеть ее незамужней.
Когда жена верит мужу на слово, она начинает вызывать подозрение.
Мужчина может быть глупым и не подозревать об этом — но лишь в том случае, если он не женат.
Шлюб - це спроба створити щось міцне і довготривале з випадкового епізоду.
Брак — это попытка создать нечто прочное и долговременное из случайного эпизода.
\Альберт Ейнштейн\
Микола Фоменко
Шампанське по-домашньому: горілка під шипіння дружини!
Шампанское по-домашнему: водка под шипение жены!
Пропоную руку та серце в обмін на груди та стегна.
Предлагаю руку и сердце в обмен на грудь и бёдра.
Дружина – це щастя, яке з роками стає повним.
Жена - это счастье, которое с годами становится полным.
Люблю, коли дружина поруч. Поруч! - я сказав!
Люблю, когда жена рядом. Рядом!- я сказал!
Милий, якби не ти, ми були б ідеальною парою.
Милый, если бы не ты, мы были бы идеальной парой.
За даними судової статистики, ще жодна дружина не застрелила чоловіка в той момент, коли він мив посуд.
Согласно данным судебной статистики, ещё ни одна жена не застрелила мужа в тот момент, когда он мыл посуду.
Полюбиш козла, а потім одна виховуєш сімох козенят.
Полюбишь козла, а потом одна воспитываешь семерых козлят.
