Произведение, которое читают, имеет настоящее; произведение, которое перечитывают, имеет будущее. \Олександр Дюма (син)\
а тут мала б бути біографічна довідка...