Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Хороший муж должен быть никому не должен. \Народ\

   

Юлія Григоренко


Тут мало би бути зображення, якби його хто поставив

Юлія Григоренко () -


а тут мала б бути біографічна довідка...



Внесок як перекладача:

2011, італійська: Умберто Еко. Празький цвинтар / Il Cimitero di Praga (2010)
📘
2012, італійська: Умберто Еко. Таємниче полум'я цариці Лоани / La misteriosa fiamma della regina Loana (2004)
📘
2012, англійська: Дж. Д. Селінджер. Вуста чарівні та зелені очі / Pretty Mouth and Green My Eyes (1951)
2012, англійська: Дж. Д. Селінджер. У човні / Down at the Dinghy (1949)
2012, англійська: Дж. Д. Селінджер. Чудовий день для рибки-бананки / A Perfect Day for Bananafish (1948)
2012, англійська: Дж. Д. Селінджер. Для Есме: з любов'ю і мерзотою / For Esmé — with Love and Squalor (1950)
2012, англійська: Дж. Д. Селінджер. Дядечко Віґґілі у Коннектикуті / Uncle Wiggily in Connecticut (1948)
📘
2015, італійська: Умберто Еко. Номер нуль / Numero Zero (2015)
📘
2017, англійська: Стефені Маєр. Аптекар / The Chemist (2016)
📘
2018, англійська: Александра Бракен. Темні уми / The Darkest Minds (2012)
📘
2021, італійська: Джанні Родарі. Подорож Голубої Стріли / Il viaggio della Freccia Azzurra (1954)
📘
2021, італійська: Джанні Родарі. Джельсоміно в Країні брехунів / Gelsomino nel paese dei bugiardi (1959)
📘
2023, англійська: Джеймс М. Баррі. Коли чоловік один / When a Man's Single (1888)
📘