Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Природа всегда сильнее принципов. \Д. Юм\

   
Сортування по:

Микола Фоменко

Вона була на сьомому місяці від щастя.
Она была на седьмом месяце от счастья.
Гроші – зло. Зайдеш на базар і зла не вистачає.
Деньги - зло. Зайдешь на рынок, и зла не хватает.
Я сьогодні не такий як учора, а вчора був взагалі ніякий.
Я сегодня не такой как вчера, а вчера был ваще никакой.
На Рашці дійсно вдалося казку зробити буваллю, щоправда казку вибрали аж надто страшну.
В России действительно удалось сказку сделать былью, правда сказку выбрали уж больно страшную.
Якщо дружина пиляє чоловіка, значить хоче зробити з нього прекрасну половину.
Если жена пилит мужа, значит хочет сделать из него прекрасную половину.
Неосяжного - не осягнути, осяжного - не знайти.
Необъятного - не объять, объятого - не найти.
Вона, звісно, ​​не Венера, але щось венеричне у ній є.
Она, конечно, не Венера, но что-то венерическое в ней есть.
Критикувати - означає пояснювати автору, що він робить не так, як робив би я, якби вмів.
Критиковать - значит объяснять автору, что он делает не так, как делал бы я, если бы умел.
Кожен має того, на кого заслуговує.
Каждый имеет того, кого заслуживает.
Як би погоду обізвати, щоби природу не образити.
Как бы погоду обозвать, чтобы природу не обидеть.
Нарешті тимчасові труднощі закінчилися. Настали важкі часи.
Наконец-то временные трудности закончились. Наступили трудные времена.
Не буває страшних жінок, бувають боягузливі чоловіки.
Не бывает страшных женщин, бывают трусливые мужчины.