Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Ми ушкоджене покоління. Ще від предків щось узяли, а нащадкам вже не маємо що передати. \Ліна Костенко\

   

Луї де Берньєр «Captain Corelli's Mandolin»

Середня оцінка:
0
Оцінок:
0

Луї де Берньєр
Captain Corelli's Mandolin
Альтернативні назви: Мандолина капитана Корелли
роман, 1994 р.
Мова оригіналу: англійська
Відомі переклади: Олександр Сафронов - 1 (російська).

Класифікатор:

Анотація:

Дія «Мандоліни капітана Кореллі» відбувається на початку Другої світової війни, перед тим, як Беніто Муссоліні вторгся в Грецію. Доктор Янніс займається медициною на острові Кефалонія в супроводі своєї доньки Пелагії, якій він передає багато свого мистецтва лікування. Навіть коли італійці вторгаються, життя не таке вже й погане — принаймні спочатку. Офіцером, який командує італійським гарнізоном, є культурний капітан Антоніо Кореллі, який відповідає на нацистське привітання «Хайль Гітлер» власним «Хайль Пуччіні», а найціннішим надбанням у нього є мандоліна. Невдовзі між Кореллі та Пелагією зав’язався гарячий роман — незважаючи на її заручини з молодим рибалкою Мандрасом, який пішов приєднатися до грецьких партизанів. Кохання досить складне явище під час війни, навіть коли закохані на одній стороні. А для Кореллі та Пелагії стає дедалі важче долати мінне поле прихильностей, як особистих, так і політичних, оскільки навколо них зростають звірства, колишні друзі стають ворогами, а потворність війни заражає всіх, кого вона торкається.

© видавництво

Нагороди:

«200 найкращих книг за версією BBC» (19).

Видання:

Видання
іноземною:
2007
(російська)

Відгуки:



Залишати відгуки можуть лише авторизовані користувачі!