Присвячується «Діані та Кларку». Діана та Кларк Рассели — діти сусідів Гайнлайна з Колорадо-Спрінґс. Їх батько, Джим Рассел, був власником місцевої телевізійної станції. Кларк Рассел також, можливо, був прототипом персонажа Кларка Фріза в книзі Podkayne of Mars.
