Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Лучше терпеть зло, чем причинять зло. \Сомерсет Моем\

   

Андрій Некрасов «Пригоди капітана Врунгеля»

Середня оцінка:
0
Оцінок:
0

Андрій Некрасов
Пригоди капітана Врунгеля / Приключения капитана Врунгеля
повість, 1937 р.
Мова оригіналу: російська
Відомі переклади: Федір Маківчук - 1.

Класифікатор:

Анотація:


Примітки:

Після війни автор декілька раз редагував твір під нові політичні реалії: італійці встигли повісити Муссоліні, Норвегія пережила німецьку окупацію, в Італії та Норвегії перебувають американські війська; ескадра, що напала на «Біду» "на порозі Середземного моря", стала "піратами невідомої національності", тоді як у більш ранніх редакціях вона належала франкістської Іспанії (хоча командувач ескадрою так і залишився з відповідним іменем - адмірал дон Канальйо).

Існує вільне продовження твору - повість Інни Гамазкової та Марка Шварца «Врунгель во льду и в пустыне» (1994).


Видання:

1959

Відгуки:



Залишати відгуки можуть лише авторизовані користувачі!