Сортування по:


Народ

Ніхто не може бути суддею у своїй власній справі.
В собственном деле никто не может быть судьей.
In propria causa nemo judex.
(латинський вислів)

Із цим знаком переможеш («сим побіди́ш»).
C этим знаком ты победишь(староцерк.-слов. Си́мъ побѣди́ши).
In Hoc Signo Vinces.
(латинський вислів)

У битві до перемоги веде не велике число, а відвага.
В битве к победе ведет не большое число, а отвага.
In pugna non numerus multum, sed fortitude eorum vincit.
(латинський вислів)

Коли промовляє зброя, мовчать музи.
Когда говорят пушки, музы молчат.
Inter arma tacent musae.
(латинський вислів)

Вовк вовка не кусає.
Волк не кусает волка.
Lupus non mordet lupum.
(латинський вислів)

Погана трава швидко росте.
Плохая трава быстро растет.
Mala herba cito crescit.
(латинський вислів)

Рука руку миє.
Рука руку моет.
Manus manum lavat.
(латинський вислів)

Плисти конче потрібно, жити – не конче.
Плыть (морем) необходимо, жить - нет необходимости.
Navigare necesse est, vivere non est necesse.
(латинський вислів)

Перший серед рівних.
Первый среди равных.
Primus inter pares.
(латинський вислів)

Не йти вперед, означає йти назад.
Не идти вперед, значит идти назад.
Non progredi est regredi.
(латинський вислів)

Біда не ходить одна.
Беда не приходит одна.
Nulla calamitas sola.
(латинський вислів)

Немає покарання без закону, який його передбачає.
Нет преступления, если молчат законы.
Nullum crimen sine lege.
(латинський вислів)