Сортування по:
О, что за мир, где добродетель губит Тех, в ком она живет.
(пьеса "Как вам это понравится")
Если у вас есть слезы, приготовьтесь пролить их.
Тупость дураков всегда служит точильным камнем для остроумия.
(пьеса "Как вам это понравится")
За каждой вещью в мире нам слаще гнаться, чем иметь ее.
("Венеціанський купець")
Дурацкий колпак мозгов не портит.
("Дванадцята ніч, або що заманеться")
Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного.
They say all lovers swear more performance than they are able and yet reserve an ability that they never perform.
("Троил и Крессида")
Уж коль достоин ты любви моей, достойна я взаимности твоей.
Я - лишь рисунок, сделанный пером на лоскуте пергамента; я брошен в огонь и корчусь.
("Король Иоанн")
Что значит название? - То, что мы называем розой, пахло бы так же хорошо, какое бы имя вы ему ни дали.
Интрига составляет силу слабых. Даже у дурака хватает всегда ума, чтобы вредить.
Разбойник требует: кошелек - или жизнь. Врач отнимает кошелек, и жизнь.