Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Можна порозумітися з тими, хто говорить іншою мовою, але не з тими, хто в ті самі слова вкладає зовсім інше значення. \Ж. Ростан\

   
Сортування по:

Народ

От Парижа до Находки с водкой лучше, чем без водки!
Він випив менше, ніж хотів, але більше, ніж міг.
Он выпил меньше, чем хотел, но больше, чем мог.
Якщо бути відвертим до кінця, ніколи не можна бути відвертим до кінця.
Если быть откровенным до конца, никогда нельзя быть откровенным до конца.
Комплекс повноцінності невиліковний.
Комплекс полноценности неизлечим.
Тонкі думки хороші тим, що непомітні оточуючим.
Тонкие мысли хороши тем, что незаметны окружающим.
З віком людина все менше думає про себе і все більше – про своє здоров'я.
С возрастом человек все меньше думает о себе и все больше - о своем здоровье.
З роками розум слабшає, проте його стає більше.
С годами ум слабеет, зато его становится больше.
Чим дорожчий подарунок, тим більше цінується увага.
Чем дороже подарок, тем больше ценится внимание.
Як багато іскор божих загасив вітер у голові!
Как много искр божьих загасил ветер в голове!
Якщо немає іншого виходу – користуйся загальним.
Если нет другого выхода - пользуйся общим.
П'єдестали придумали карлики.
Пьедесталы придумали карлики.
Якщо ви куєте своє щастя – сусіди не сплять.
Если вы куете свое счастье - соседи не спят.