Еміль Золя

а тут мала б бути біографічна довідка...
цикл | |||
⏷ | Ругон-Макари / Les Rougon-Macquart | - | - |
роман | |||
1866 | Le Vœu d'une morte (Завет умершей; Завет матери; Воля умершей) | - | - |
1871 | ۰Щастя Ругонів / La Fortune des Rougon (Карьера Ругонов) | - | - |
1872 | Здобич / La Curée (Добыча) | - | - |
1873 | Черево Парижа / Le Ventre de Paris (Чрево Парижа) | - | - |
1874 | ۰Завоювання Плассана / La Conquête de Plassans (Завоевание Плассана; Покорение Плассана) | - | - |
повість | |||
1876 | Мушлі пана Шабра / Les Coquillages de M. Chabre (Ракушки господина Шабра; Морские купанья во Франции) | - | - |
1876 | Заради ночі кохання / Pour une nuit d'amour (Драма в провинциальном городке; За ночь любви; Роковая ночь) | - | - |
1877 | Наїс Мікулен / Naïs Micoulin (Наис Микулен; Наиса Микулен) | - | - |
оповідання | |||
1859 | Фея кохання / La Fée amoureuse (Фея любви) | - | - |
1864 | Симпліс / Simplice (Симплис) | - | - |
1864 | Та, хто мене кохає / Celle qui m'aime (Та, что любит меня) | - | - |
1866 | Заманки / Les repoussoirs («Приманки») | - | - |
1866 | Блакитноокі бабусі / Les vieilles aux yeux bleus (Старушки с голубыми глазами) | - | - |
1874 | Коваль / Le forgeron (Кузнец) | - | - |
1874 | Безробіття / Le chômage (Безработица) | - | - |
1874 | Плечі маркізи / Les épaules de la marquise (Плечи маркизы) | - | - |
1877 | Облога млина / L'Attaque du Moulin (Un épisode de l'invasion de 1870; Осада мельницы; Эпизод из нашествия 1870 года; Из огня, да в полымя) | - | - |
1880 | Пані Сурдіс / Madame Sourdis (Госпожа Сурдис; Мадам Сурди) | - | - |
1899 | Анжеліна, або Будинок із привидами / Angeline ou la Maison Hantee (Анжелина, или Дом с привидениями) | - | - |