Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Не по Хуану сомбреро. \Микола Фоменко\

   

Вiльгельм Гауф «Стінфольська печера. Шотландська легенда»

Середня оцінка:
0
Оцінок:
0

Вiльгельм Гауф
Стінфольська печера. Шотландська легенда / Die Höhle von Steenfoll — Eine schottländische Sage
Альтернативні назви: Пещера Стинфолла. Шотландское сказание; Стинфоллская пещера; Стинфольская пещера
казка, 1827 р.
Мова оригіналу: німецька
Відомі переклади: Ірина Татаринова - 1 (російська). Роман Матієв - 1.

Класифікатор:

Анотація:


Примітки:

Казка є обробкою шотландського переказу «Печера Ніккура» з тритомного твору «Оповідання мандрівника до Арктичного океану» (Лондон, 1826. Том I, ст.154 - 241) англійського письменника Роберта Пірса Джиллі. Сюжетна основа переказу - чутки про корабель "Кармільхан", який з величезним вантажем золота затонув у сильний шторм десь біля Шетландських островів, на північний схід від Шотландії. Історії цього корабля також присвячена "Балада про Кармільхана" (1872) американського поета Генрі Лонгфелло.


Твір є частиною:


Видання:

2022
Видання
іноземною:
1990
(російська)

Відгуки:



Залишати відгуки можуть лише авторизовані користувачі!