Рей Бредбері «Щось лихе насуває»
- Середня оцінка:
- 0
- Оцінок:
- 0
Рей Бредбері
Мова оригіналу: англійська
Відомі переклади: Олег Король - 1. Щось лихе насуває / Something Wicked this Way Comes
Альтернативні назви: Надвигается беда; Жди дурного гостя; «...И духов зла явилась рать»; Что-то страшное грядёт
роман, 1962 р.Мова оригіналу: англійська
Класифікатор:
Анотація:
Примітки:
Оригінальна назва - «Something wicked this way comes» - відсилає читача до «Макбету» Шекспіра, до фрази відьми з четвертого акту. Відьма говорить про симпатію до зла, яке відьми пробудили у Макбеті. Так само і герой Бредбері Чарльз Хеллуей міркує про симпатію до зла, що завжди ховається в серцях, відкритих до ще більшого зла, у людей, що здалися і проміняли «щось на нічого», перетворили себе на абсурдних персонажів, які живляться болем і страхом інших.
Твір є частиною:
- Грінтаун / Green Town (умовний цикл)
Видання:
Відгуки:
Залишати відгуки можуть лише авторизовані користувачі!