Ендрю Лорі, Жюль Верн «L’Épave du Cynthia»

Тривалий час вважалося, що це єдиний роман Жюля Верна, написаний у співавторстві. Однак пізніші дослідження показали, що ніякої спільної роботи Верна та Андре Лорі (псевдонім Паскаля Груссе) не було. Ж. Верн перевірив і затвердив текст, внісши деякі незначні правки (їх обсяг точно невідомий). Видавець Етцель же додав ім'я Верна на обкладинку як співавтора в рекламних цілях, щоб роман краще продавався.

Описане в романі плавання шведського полярного дослідника Норденшельда на барку «Вега» дійсно відбулося в 1878-1880 роках, саме з його книги «Плавання на «Везі» були взяті відомості про сибірські моря, узбережжя, природу Арктики, місцеві народи тощо, використані при створенні роману Лорі. В реальності масштабне освоєння Північно-Східного проходу почалося лише в 1930-ті роки. Герой роману пройшов його за одну навігацію зі сходу на захід, насправді цей маршрут здолала експедиція Візе аж в 1934 році. А за одну навігацію Північно-Західний прохід був пройдений лише 1944 року.

Перша публікація роману відбулася у журналі Етцеля «Magasin d’Éducation et de Récréation» з 1 січня по 15 листопада 1885 року. Окремою книгою роман був надрукований наприкінці цього ж року (266 сторінок, 27 ілюстрацій Жоржа Ру), але не в серії «Незвичайні подорожі».