Сортування по:



Дівчино, ви така фешенебельна, що мені нерентабельно.
Девушка, вы такая фешенебельная, что мне не рентабельно.

Бачити вас – одне задоволення, а не бачити – інше.
Видеть вас – одно удовольствие, а не видеть – другое.

Кажуть, що сміх продовжує життя того, хто сміється. Очевидно, за рахунок життя того, над ким.
Говорят, что смех продлевает жизнь того, кто смеётся. Очевидно за счёт жизни того, над кем.

Ми не ліві і не праві, тому що ми валянки.

Життя це гра. Задумана хріново, але графіка - шалена.
Жизнь - это игра. Задумана хреново, но графика - обалденная.

У горили великі ніздрі, бо у неї великі пальці.
У гориллы большие ноздри, потому что у нее большие пальцы.