Сортування по:


Микола Фоменко

Раніше моє волосся було сухим і неживим, тепер воно вологе і ворушиться.
Раньше мои волосы были сухими и безжизненными, теперь они сырые и шевелятся.
(из рекламы шампуня)

Скільки Windows не став, все одно ще раз перевстановлювати.
Сколько Windows не ставь, все равно еще раз переустанавливать.

Я знаю карате, тиквандо, дзюдо і ще багато страшних СЛІВ.
Я знаю каратэ, тыквандо, дзюдо и еще много страшных СЛОВ.

Дружина – це щастя, яке з роками стає повним.

Заходь тихо, говори чітко, проси мало, йди швидко.
Заходи тихо, говори четко, проси мало, уходи быстро.

Як багато гарних дівчат, та тягне чогось на поганих.
Как много девушек хороших, но тянет что-то на плохих.

Як пояснити іноземцю, що для московита одна пляшка горілки – нормально, дві – багато, а три – мало?