Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Якщо це свобода слова, то я мовчу. \Олександр Перлюк\

   
Сортування по:

Микола Фоменко

Вона, звісно, ​​не Венера, але щось венеричне у ній є.
Она, конечно, не Венера, но что-то венерическое в ней есть.
Критикувати - означає пояснювати автору, що він робить не так, як робив би я, якби вмів.
Критиковать - значит объяснять автору, что он делает не так, как делал бы я, если бы умел.
Кожен має того, на кого заслуговує.
Каждый имеет того, кого заслуживает.
Як би погоду обізвати, щоби природу не образити.
Как бы погоду обозвать, чтобы природу не обидеть.
Нарешті тимчасові труднощі закінчилися. Настали важкі часи.
Наконец-то временные трудности закончились. Наступили трудные времена.
Не буває страшних жінок, бувають боягузливі чоловіки.
Не бывает страшных женщин, бывают трусливые мужчины.
Витри слини з пальта, замерзнуть - поріжешся.
Вытри слюни с пальто, замерзнут - порежешься.
Боротись і шукати, знайти й переховати.
Бороться и искать, найти и перепрятать.
Уряд проблем не вирішує, він їх фінансує.
Правительство проблем не решает, оно их финансирует.
Чим довше ви чекаєте, тим більша ймовірність того, що ви чекаєте не там.
Чем дольше вы ждете, тем больше вероятность того, что вы ждете не там.
Чоловіча сила – у жіночій слабкості.
Мужская сила - в женской слабости.
Скільки пам'ятаю себе, не можу себе забути.
Сколько себя помню, не могу себя забыть.