Богдан Стасюк

2015, англійська: Рей Бредбері. Золотий Змій і Срібний Вітер / The Golden Kite, the Silver Wind (1953)
📘📘
2015, англійська: Рей Бредбері. Присмерковий пляж / The Shoreline at Sunset (1959)
📘📘
2015, англійська: Рей Бредбері. Марення в гарячці / Fever Dream (1948)
📘📘
2015, англійська: Рей Бредбері. Так померла Рябушинська / And So Died Riabouchinska (1953)
📘📘
2015, англійська: Рей Бредбері. Хлопці, вирощуйте велетенські гриби у підвалі! / Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar! (1962)
📘📘
2015, англійська: Рей Бредбері. Туманний горн / The Fog Horn (1951)
📘📘
2015, англійська: Рей Бредбері. Силова установка / Powerhouse (1948)
📘📘
2015, англійська: Рей Бредбері. День, коли постійно дощило / The Day it Rained Forever (1957)
2015, англійська: Рей Бредбері. Забіг під національний гімн / The Anthem Sprinters (1963)
2015, англійська: Рей Бредбері. Хтось живе, мов Лазар / Some Live Like Lazarus (1960)
2015, англійська: Рей Бредбері. Медикаменти від меланхолії / A Medicine for Melancholy (1959)
2015, англійська: Рей Бредбері. Аромат сарсапарелі / A Scent of Sarsaparilla (1953)
2015, англійська: Рей Бредбері. Містечко, де ніхто не спинявся / The Town Where No One Got Off (1958)
📘
2015, англійська: Рей Бредбері. Велика чорно-біла гра / The Big Black and White Game (1945)
2015, англійська: Рей Бредбері. Хлопець-невидимець / Invisible Boy (1945)
2015, англійська: Рей Бредбері. Сонце - яблука злотаві / The Golden Apples of the Sun (1953)
2015, англійська: Рей Бредбері. Прийми вітання і прощай / Hail and Farewell (1953)
📘
2016, англійська: Ден Сіммонс. Гіперіон / Hyperion (1989)
📘📘
2016, англійська: Рей Бредбері. Жебрак на мосту О’Коннелла / The Beggar on O'Connell Bridge (1961)
📘📘
2016, англійська: Редьярд Кіплінг. Ученому — світ / The Propagation of Knowledge (1926)
2016, англійська: Редьярд Кіплінг. Маленьке д/з / A Little Prep (1899)
2016, англійська: Редьярд Кіплінг. Спілка Ідоловірців / The United Idolaters (1924)
2016, англійська: Редьярд Кіплінг. Реґул / Regulus (1917)
📘
2017, англійська: Ден Сіммонс. Падіння Гіперіона / The Fall of Hyperion (1990)
📘📘📘
2017, англійська: Донна Тартт. Таємна історія / The Secret History (1992)
📘
2019, англійська: Чарльз Стросс. Ачелерандо / Accelerando (2005)
📘📘
2021, англійська: Чарльз Стросс. Небо сингулярності / Singularity Sky (2003)
📘
2023, англійська: Чарльз Стросс. Блудна ферма / Rogue Farm (2003)
2023, англійська: Чарльз Стросс. Хобот і дебош / Trunk and Disorderly (2007)
2023, англійська: Чарльз Стросс. Переднє слово
2023, англійська: Чарльз Стросс. Антикабельник / Unwirer (2004)
2023, англійська: Чарльз Стросс. Іще холодніша війна / A Colder War (2000)
2023, англійська: Чарльз Стросс. Палімпсест / Palimpsest (2009)
2023, англійська: Чарльз Стросс. Стратегічне відставання / Missile Gap (2006)
2023, англійська: Чарльз Стросс. Хіба що в пеклі... / Snowball's Chance (2005)
2023, англійська: Чарльз Стросс. Сигнали МАХО / MAXOS (2005)
📘