Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Жінка безперестанку говорить про свій вік і намагається ніколи не показувати його. \Ж. Ренар\

   

О. Генрі «Коловорот життя»

Середня оцінка:
8.00
Оцінок:
1

О. Генрі
Коловорот життя / The Whirligig of Life
Альтернативні назви: Колообіг життя; Коловращение жизни; Круговорот жизни; Круги жизни; Круговорот; Развод; Загс в Америке
оповідання, 1903 р.
Мова оригіналу: англійська
Відомі переклади: Ю. Беген - 1. Тетяна Озерська - 1 (російська).

Класифікатор:

  • Твір характерезують як: реалістичний/1,
  • іронічний/1,
  • Місце дії: наш світ (Земля)/1, Америка Південна/1,
  • Час: епоха просвітництва (з XVII ст. по XX ст.)/1,
  • Перебіг сюжету: лінійний/1,
  • Цільова аудиторія та вікові обмеження: підліткова/1, молодіжна/1, доросла література/1,

Анотація:



Видання:

2005
2019
Видання
іноземною:
2006
(російська)

Відгуки:

Oreon (2024-01-11) /

Ось таке чудове іронічне оповідання. Автор обіграє два сюжетні моменти. Спочатку подружня пара готова віддати останній долар, аби лише розлучитися. Потім, досягнувши бажаного, ці ж люди відчувають, що звикли до того життя, що було, і не знають як тепер будувати своє життя далі, несподівано їхні старі образи починають здаватися їм не такими вже й значними, а багато причіпок вони погоджуються постаратися виправити, щоб не дражнити свою другу половинку.

І тут у справу вступає другий згаданий момент, а саме мировий суддя, який уже потримав у руках гроші за розлучення, які так несподівано від нього спливли. І що йому тепер робити, погодитися на цю втрату? — Цілком ні! — Взявши гроші за розлучення, тепер можна підштовхнути невдачливу пару знову одружитися, ну і, звичайно, судові витрати знову повинні бути оплачені.

Власна оцінка: 8


Залишати відгуки можуть лише авторизовані користувачі!