Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Не буває страшних жінок, бувають боягузливі чоловіки. \Микола Фоменко\

   

Ганс Крістіан Андерсен «П'ятеро з одного стручка»

Середня оцінка:
8.00
Оцінок:
1

Ганс Крістіан Андерсен
П'ятеро з одного стручка / Fem fra en Ærtebælg
Альтернативні назви: П'ятеро з горохового стручка; Пятеро из одного стручка; Пятеро в одном стручке, Пятеро из стручка, Пятеро из одного сундучка, Пятеро из одной шелухи
казка, 1852 р.
Мова оригіналу: данська
Відомі переклади: Оксана Іваненко - 2. Галина Кирпа - 2.

Класифікатор:

Анотація:



Видання:

1970
2017
2025
2025

Відгуки:

Oreon (2025-07-01) /

А ось ця казка дуже навіть позитивна і життєствердна! І мораль там є, причому напрочуд різнопланова: спочатку про погляд, так би мовити, зі своєї дзвіниці (чи краще вузькості мислення?), - горошини були зеленими, стручок зелений? Значить увесь світ зелений! Стручок і горошини пожовкли? - значить і весь світ пожовтів.

Потім, про велику силу позитиву і надії: маленька дівчинка, маючи перед очима приклад горошини, що непохитно проростала крізь вузьку шпарину, щосили почала тягнутися до рослини, і в міру її зростання, сама поступово одужувала.

І насамкінець ще одна невеличка мораль: не найбільша, балакуча чи перша горошинка мала найбільш значущу долю, навпаки, сама остання, маленька та сумирна в результаті виявилася не королевою канави чи чогось подібного, а послугувала чудовому одужанню нашої дівчинки.

Власна оцінка: 8


Залишати відгуки можуть лише авторизовані користувачі!