Ганс Крістіан Андерсен «Принцеса на горошині»

Середня оцінка:: 7.00
Оцінок:: 1

Ганс Крістіан Андерсен

Принцеса на горошині / Prinsessen paa Ærten

Альтернативні назви: Принцесса на горошине; Настоящая принцесса; Принцесса на горошинке

казка, 1835 р.
Мова оригіналу: данська

Відомі переклади: Галина Кирпа - 2. Оксана Іваненко - 1.

Класифікатор:

Анотація:

Звичайна горошина може допомогти перевірити, а чи справжня принцеса?

Видання:

Відгуки:

♣ Oreon (2025-07-01) /

Досить коротенька казочка про ніжність принцес 🙂. Дивує навіть не те, що робила принцеса одна, вночі, під час дощу, без свити. Дивує інше - критерій вибору принцом собі дружини. Це ж щоб вона не могла спати через таку прірву перин через ма-а-алюсіньку горошину?!!! Як вона взагалі ходити змогла ніччю, під дощем і без свити??. Ну а нареченого мені навіть шкода - ніжна то вона ніжна, але йому ж далі потім із нею жити!??

P.S.: Старий радянський фільм, де цю казку об'єднали зі свинопасом і ще кількома казками, мені сподобався незрівнянно більше 🙂.

Власна оцінка: 7

Залишати відгуки можуть лише авторизовані користувачі!