
Гвардия сдается, но не умирает.
\И. Бабель\

Яйця вчать курку терпіння.
Яйца учат курицу терпению.
\В. Ветров\

Що у жінки на язиці, те у чоловіка в печінках.
\Олександр Перлюк\
Семен Альтов

В одне вухо увійшло, а в друге не вийшло. Людина мало не збожеволіла!
В одно ухо вошло, а в другое не вышло. Человек чуть с ума не сошел!

Настав час назвати речі своїми іменами: «Не можуть вовки бути ситі, поки вівці цілі!»
Пора назвать вещи своими именами: «Не могут волки быть сыты, пока овцы целы!»

Обманювати старших недобре! Спочатку треба вирости, стати людиною!..
Обманывать старших нехорошо! Сначала надо вырасти, стать человеком!..