Микола Фоменко

Що більше жінку ми любимо, то менше часу на сон.
Чем больше женщину мы любим, тем меньше времени на сон.

Хто до нас з мечем прийде, то в орало і отримає!
Кто к нам с мечом придет, то в орало и получит!

Счастье есть! Оно не может не есть.

Кохана, таких як ти нема, не було… і не треба.
Любимая, таких как ты нет, не было… и не надо.

Хто рано встає, той цілий день спати хоче.
Кто рано встает, тот целый день спать хочет.

Жінки - це така приваба: все, що у чоловіка на думці, у них це скрізь.
Женщины - это такая прелесть: все, что у мужчины на уме, у них это везде.

Ніщо так не красить жінку, як перекис водню.
Ничто так не красит женщину, как перекись водорода.

Що далі в ліс, то товщі партизани!
Чем дальше в лес, тем толще партизаны!

Три дні та три ночі скакав Іван-Царевич, доки скакалку не відібрали!
Три дня и три ночи скакал Иван-Царевич, пока скакалку не отобрали!

Пізня пташка очки продирає, а ранній вже дзьобик начистили.
Поздняя пташка глазки продирает, а ранней уже клювик начистили.

Народжений будувати, не пити не може.
Рожденный строить, не пить не может.

Ідучи гасіть усіх.