Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Велико лишь то, что долговечно; долговечно лишь то, что справедливо. \Д. Феррари\

   
Сортування по:

Микола Фоменко

За даними судової статистики, ще жодна дружина не застрелила чоловіка в той момент, коли він мив посуд.
Согласно данным судебной статистики, ещё ни одна жена не застрелила мужа в тот момент, когда он мыл посуду.
Хлопчики на виклик - телефон 02, цілодобово.
Мальчики по вызову - телефон 02, круглосуточно.
Ну чому із двох закоханих один завжди стерва?
Ну почему из двух влюбленных один всегда стерва?
У вині – істина, у пиві – сила, а у воді – мікроби.
В вине - истина, в пиве - сила, а в воде - микробы.
Повертається чоловік додому з Інтернету.
Возвращается муж домой из Интернета.
Легко бути ангелом, якщо ніхто не куйовдить твоє пір'я.
Легко быть ангелом, если никто не взъерошивает твои перья.
Крізь темні окуляри простіше висловлювати свої погляди.
Через тёмные очки проще выражать свои взгляды.
Скаржитися лікарю на провали пам'яті краще письмово.
Жаловаться врачу на провалы памяти лучше в письменном виде.
Весело жити не заборониш, але можна зробити, що сміятися не захочеться.
Весело жить не запретишь, но можно сделать, что смеяться не захочется.
Якщо весь день гарчиш і гавкаєш, то надвечір втомлюєшся, як собака.
Если весь день ворчишь и лаешься, то к вечеру устаешь, как собака.
Поки товстий сохне, худий здохне.
Пока толстый сохнет, худой сдохнет.
Справжній джентльмен це той, хто, наступивши в темній кімнаті на чорну кішку, назве її кішкою.
Настоящий джентльмен - это тот, кто, наступив в темной комнате на черную кошку, назовет её кошкой.