Микола Фоменко

Ой, а ви вже йдете? А без вас так весело було.
Ой, а вы уже уходите? А без вас так весело было.

Ви не любите котів? Та ви просто їх готувати не вмієте.
Вы не любите кошек? Да вы просто готовить не умеете.

У Вас ще локшина на вухах не обсохла.
У Вас ещё лапша на ушах не обсохла.

Людина - це звучить гордо, а виглядає огидно.
Человек - это звучит гордо, а выглядит отвратительно.

Віра може рухати гори, вона – колосальна баба
Вера может двигать горы, она - колоссальная баба.

Інтелігентні люди ніколи не питиму з горла, якщо є порожня консервна банка.
Интеллигентные люди никогда не станут пить из горла, если есть пустая консервная банка.

Асфальт піднявся і вдарив по морді... Довелося спати стоячи.
Асфальт поднялся и ударил по морде... Пришлось спать стоя.

Що на своїх грудях пригрієш, то все життя і шипітиме.
Что на своей груди пригреешь, то всю жизнь шипеть и будет.

Скільки вовка не годуй, а у слона все одно більше.
Сколько волка не корми, а у слона всё равно больше.

А зомбі тут тихі...

Не впевнений – не сумнівайся!
Не уверен - не сомневайся!
\Александр Заяц\

Не горюй, якщо у твоєї дружини хтось був до тебе: гірше, якщо в неї хтось буде після.
Hе гоpюй, если у твоей жены кто-то был до тебя, хуже если кто-то будет позже.
\Костянтин Меліхан\