Сортування по:


Вільям Шекспір

Я в скромнім та збентеженім мовчанні
Гостинність чую більшу та щирішу,
Ніж у речах улеслево-сміливих
Майстерного й пустого красномовця.
Гостинність чую більшу та щирішу,
Ніж у речах улеслево-сміливих
Майстерного й пустого красномовця.
("Сон літньої ночі")

Любов, як тінь: женись - вона втікає,
Втікай від неї - гнатись починає.
Втікай від неї - гнатись починає.
("Віндзорські жартівниці")


Не дражни бугая, коли не хочеш скуштувати його рогів. (давня приказка)
("Віндзорські жартівниці")

Весь мир театр,
И люди в нем актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.
И люди в нем актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.

Тонкость не доказывает еще ума. Глупцы и даже сумасшедшие бывают удивительно тонки.
(Отрывки из писем, мысли и замечания)
Иван Иванюк

Усі не можуть лише сіяти розумне, добре, вічне: комусь треба й орати.
Все не могут только сеять разумное, доброе, вечное: кому-то надо и пахать.

Кожна пустеля пишається своїми міражами.
Каждая пустыня гордится своими миражами.

Философия учит нас с невозмутимостью относиться к неудачам других.