Петро Таращук

а тут мала б бути біографічна довідка...
Внесок як перекладача:
1990, польська: Станіслав Лем. Лекція XLIII: Про себе / Wykład XLIII — O sobie (1981)
📘📘📘📘📘
1990, польська: Станіслав Лем. Післяслово / Posłowie (1981)
📘📘📘📘📘
2011, англійська: Джозеф Конрад. Молодість / Youth: a Narrative (1898)
📘
2012, німецька: Франц Кафка. Процес / Der Prozess (1925)
📘📘📘
2012, німецька: Франц Кафка. Голодомайстер / Ein Hungerkünstler (1922)
2012, німецька: Франц Кафка. Перше горе / Erstes Leid (1921)
2012, німецька: Франц Кафка. Співачка Жозефіна, або мишачий народ / Josefine, die Sängerin oder Das Volk der Mäuse (1923)
2012, німецька: Франц Кафка. Жіночка / Eine kleine Frau (1923)
📘
2016, французька: Буалем Сансаль. 2084: Кінець світу / 2084: La fin du monde (2015)
📘
2018, англійська: Джозеф Конрад. Таємний агент / The Secret Agent (1906)
📘
2020, англійська: Роберт Луїс Стівенсон. Оповідь про будинок із зеленими віконницями / Story of the House with the Green Blinds (1878)
2020, англійська: Роберт Луїс Стівенсон. Пригода молодика в священичій рясі / Story of the Young Man in Holy Orders (1878)
2020, англійська: Роберт Луїс Стівенсон. Пригода князя Флорізеля і детектива / The Adventure of Prince Florizel and a Detective (1878)
2020, англійська: Роберт Луїс Стівенсон. Пригода з коробкою / Story of the Bandbox (1878)
📘
2020, англійська: Роберт Шеклі. Варіанти / Options (1975)
📘
2022, французька: Антуан де Сент-Екзюпері. Маленький принц / Le petit prince (1943)
📘
2022, англійська: Н. К. Джемісін. Місто, яким ми стали / The City We Became (2020)
📘
2023, іспанська: Хав'єр Кастільйо. Дівчинка снігів / La chica de nieve (2020)
📘
2024, французька: Луї-Фердінан Селін. Подорож на край ночі / Voyage au bout de la nuit (1932)
📘📘
2024, французька: Робер Мерль. Мадрапур / Madrapour (1976)
📘
2024, іспанська: Хав'єр Кастільйо. Неспокій душі / El juego del alma (2021)
📘