Вхід / Реєстрація  

   

Довільний афоризм

Среди лжецов я лицемером стал, как я от человечества устал! \Абуль-Аля аль-Мааррі\

   

Тетяна Некряч


Тут мало би бути зображення, якби його хто поставив


а тут мала б бути біографічна довідка...



Внесок як перекладача:

2011, англійська: Оскар Уайльд. Рибалка та його душа / The Fisherman and his Soul (1891)
2011, англійська: Оскар Уайльд. Себелюбний велетень / The Selfish Giant (1888)
2011, англійська: Оскар Уайльд. Диво-феєрверк / The Remarkable Rocket (1888)
2011, англійська: Оскар Уайльд. День народження Інфанти / The Birthday of the Infanta (1888)
2011, англійська: Оскар Уайльд. Соловушка і троянда / The Nightingale and the Rose (1888)
2011, англійська: Оскар Уайльд. Зоряний хлопчик / The Star-Child (1891)
2011, англійська: Оскар Уайльд. Щирий друг / The Devoted Friend (1888)
2011, англійська: Оскар Уайльд. Юний Король / The Young King (1888)
2011, англійська: Оскар Уайльд. Щасливий принц / The Happy Prince (1888)
📘
2016, англійська: Гарпер Лі. Вбити пересмішника / To Kill a Mockingbird (1960)
📘
2017, англійська: Джейн Остін. Гордість та упередження / Pride and Prejudice (1813)
📘
2018, англійська: Курт Воннеґут. Буфонада, або Більше не самотні / Slapstick (1976)
📘
2022, англійська: Курт Воннеґут. Божої вам ласки, містере Роузвотерте, або Перли перед свиньми / God Bless You, Mr. Rosewater (1965)
📘
2024, англійська: Курт Воннеґут. Синя борода / Bluebeard (1987)
📘